OPPDAL BIBLIOTEK

*00001645pam  22002531  4500
*00184645
*008201216                a       0  10nno 2
*015  $a0604968$bBIBBI
*019  $bl$dD
*020  $a978-82-340-0224-3$binnbundet$cNkr 279.00
*041  $hswe
*096  $adikt K
*100 0$aKraft, Åsa Maria$d1965-$jsv.$0(NO-TrBIB)1073201
*24010$aRobotsand
*24510$aRobotsand$cÅsa Maria Kraft ; frå svensk av Martin Ingebrigtsen
*260  $aOslo$bSamlaget$c2021
*300  $a120 sider$c24 cm
*520  $aI diktsamlinga "Robotsand" er dokka, både som leike og symbol, eit bilete på menneskeleg liv. Dikta er nærast ein slags kviskreleik, og lesaren tar sjølv del i lyttearbeidet. Her kan vi mellom anna høyre stemmene frå padledokker, gravgåver i det gamle Egypt og dokkene som er hengde opp i tre til minne om tapte barn på øya Isla de las Munecas. Svenske Åsa Maria Kraft sine dikt er opne og leikande. Her finst heimesnikra hundar som er plasserte i rundkøyringar og Hypsiphrone frå dei gnostiske skriftene. Forfattaren skriv bøker som leikar seg i grenselandet mellom poesi og prosa, og ho har motteke fleire prisar. Dette er fyrste gong ho er omsett til norsk. Dikta i "Robotsand" er gjendikta av Martin Ingebrigtsen. Omtalen er utarbeidd av BS.
*532  $aKulturfond
*546  $aNynorsk tekst
*574  $aOriginaltittel: Robotsand
*650 2$aDukker$qleketøy$1688.7221$2bibbi$41112258$9nob
*655 2$aDikt$2ntsf$4https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/580$9nor
*700 0$aIngebrigtsen, Martin$d1984-$eovers.$jn.$0(NO-TrBIB)12047997
*996  $uhttps://bibbi.mikromarc.no/mikromarc3/Detail.aspx?Unit=6475&db=bibbi&ID=647567&SU=6475$zlocal
^